Prevod od "moje oči" do Srpski


Kako koristiti "moje oči" u rečenicama:

Moje oči jsou pořád cítit tebou.
Moje oèi i dalje smrde zbog tebe.
Moje oči jsou úplně otevřené, děkuji.
Moje oèi su prilièno otvorene, hvala.
Bože našich otců, který jsi stanovil konec zajetí Izraele, požehnána jsem mezi všemi matkami na zemi, neboť moje oči spatřily tebe, vysvoboditele.
Боже наших очева, који одређујеш крај ропства Израела, благословљена сам међу свим мајкама на земљи, јер моје очи видеше Избавитеља.
Že než smrt zavře moje oči, možná uvidím vysvoboditele, který vyvede všechen lid na svobodu.
Да пре него што ми смрт склопи очи... да ћу моћи да видим Избавитеља... који ће да поведе све људе у слободу.
Moje oči najdou lepší využití jinde, pane Bako.
Моје очи су корисније негде другде, господару Бака.
Jsou lidé, kteří by hodně zaplatili za to, co viděly moje oči.
Има оних, који би много платили... за оно што су моје очи виделе.
Moje oči na Něho nemohly pohlédnout.
Моје очи нису могле да га виде.
Hned jak zavřu moje oči nemůžu si vybavit svoji tvář.
Èim zatvorim oèi, ne mogu da se setim kako izgleda moje lice.
Oh, řekni, můžeš vidět moje oči?
O, kaži, vidiš li moje oèi?
Jo, no, nikdo si neměří moje oči, tak jsem spokojená.
Da, pa, nitko mi nije iscupao oci, tako da sam sretna.
Slyším zvuk bonga a moje oči zalévá voda.
Èujem zveket novca i oèi poènu da mi sline.
Glynnis, má rodný list, má moji fotku a má moje oči.
Ima krštenicu, moju sliku, i moje oèi.
Ricki, nebo jak se jmenuješ, můžou za to moje oči.
Ricki, kako god da se zoveš, takve su mi oèi.
Ale jestli mám strávit nudné hodiny sezením, chci něco, na čem mohou moje oči spočinout.
I ako moram provesti mnoge sate sedeæi, želim sliku kojom mogu odmoriti svoje oèi.
Protože moje oči nevidí tak dobře, jak by měly.
Jer moje oèi ne vide baš najbolje.
Dnes jste moje oči, moje uši.
Danas ti predstavljaš moje oèi, moje uši.
Řeknu Adamovi, že jsi tam proto, abys byl moje oči a uši.
Reæi æu Adami da si tamo da bi bio moje oèi i uši.
Moje oči byly vepředu, moje boky byly přímo.
Oèi su mi bile napred, kukovi napred.
No, moje oči možná nefungují zcela správně, ale...to neznamená, že jsem úplně slepý.
Pa, moje oèi možda ne rade tako dobro, ali... ne znaèi da nisam potpuno slijep.
Moje oči nejsou tak hezký, ale taky jsem nemrkal.
Moje oèi nisu tako lepe, ali nisam ni ja.
Víš, myslel si, že Travers má moje oči.
Znaš da je mislio da Travers ima moje oèi.
Pokud se něco pokazí -- jako tadyhle moje oči -- musíš je nahradit.
Ponekad kada ispadne loše, poput mojih oèiju, moraš ih zamijeniti.
Moje oči se mi líbí takové, jaké jsou.
Meni se sviðaju moje oèi, takve kakve su.
Odmaluj ho pryč, než ho moje oči vycítí už napořád!
Prebojaj ga odmah prije nego što ga moje oèi upiju zauvijek.
Ale v ten moment to nemůžu přečíst, protože moje oči jsou tak hrozně oteklé.
Ali tada ne mogu da je proèitam jer su moje oèi užasno nateèene.
Má stejný tvar brady, moje oči, uši.
Ima moju bradu, moje oèi, moje uši...
Moje oči jsou už příliš staré, a moje ruce se třesou.
Moje oèi su postale prestare. Moje ruke se tresu.
Kdybych jen mohl zvednout prst, nebo moje oči.
Kada bih bar mogao da pomerim prste. Ili oèi.
Už v kolébce jsem ti říkal, abys studoval na doktora, aby ses stal oftalmologem a vyléčil moje oči.
Govorio sam ti da upises medicinu od kako si krenuo u obdaniste da postanes oftamolog i izleèiš moje oèi.
Moje oči vám něco řekli, aniž bych otevřel pusu?
Vaše oci govore... Moje oci govore? Da li su moja usta nešto rekla?
Ne, moje oči mě neklamou, je to skutečně ona.
Ne, oèi me ne varaju. Zaista je... ona.
Moje... Moje oči jsou dneska nějak přecitlivělé.
Моје, овај, моје очи су данас мало осетљиве.
Moje oči a uši, po celém městě.
Moje oèi i uši, svuda po gradu.
Moje oči dokázaly prohlédnout lži, moje plíce dýchaly věčnost.
Imam oèi koje prozru svaku laž, pluæa koja udišu vjeènost.
Myslíš, že jsou moje oči nádherné?
Ti zaista misliš da su moje oèi lijepe?
Asi hodinu po tom jsem nemohl rozkřížit moje oči.
Još sat vremena kasnije sam gledao u križ.
Zašla jsem do vězení Rikers, pokecala spár známými, kteří bývali moje oči a uši na ulicích.
Otišla sam do Rikersa i prièala sa par doušnika koji su bili moje oèi i uši na ulici.
Starku, můžeš mi spravit moje oči?
Stark, možeš li popraviti moje oèi?
Emily, moje oči se mnou nežertují, ano?
Emily, moje oči nisu poigrava sa mnom, ok?
Je černá jiskřivá noc a moje oči jsou jako reflektory.
Mrkli je mrak, a moje oèi su kao prednja svetla.
Takže moje oči dělají tu věc, hm?
Znaèi, oèi mi ovo rade? Malo.
Od této chvíle, jste vy tady v Neapoli, moje oči moje ruce, moje srdce a můj hněv.
Али од тог тренутка, овде у Напуљу си ми очи, Руке, Ми хеарт
Je mi líp, když vím, že jestli umřu při explozi, tak to moje oči přežijí.
Sad barem znam da ako poginem u eksploziji da æe mi oèi ostati tu.
Tohle je jako cvičení pro moje oči.
То је као вежба за моје очне јабучице.
1.0983119010925s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?